A mais recente exploração e registo cronológico das zonas de Mapai e Chicualacuala traz novos detalhes sobre a riqueza cultural e as particularidades linguísticas daquela região do sul do país. Entre os aspetos destacados, sobressai a importância dos vocábulos locais usados pela comunidade para designar a fauna nativa, refletindo uma profunda ligação com o meio natural envolvente.
Durante os levantamentos efetuados no terreno, foram devidamente ajustadas e clarificadas as denominações tradicionais locais. Um dos exemplos proeminentes é o termo utilizado na variante regional para identificar o leão, conhecido como Ngala, que simboliza a identidade e o legado histórico das populações de Mapai-Rio.
Esta iniciativa de documentação visa valorizar o património imaterial e territorial destas localidades, promovendo o conhecimento sobre a geografia e os costumes que caracterizam a vida nas zonas mais recônditas da província de Gaza.
Fonte: Carta de Moçambique – Informação rigorosa e opinião de qualidade de e sobre Moçambique. (https://cartamz.com/carta-de-opiniao/54305/cronicas-sobre-a-descoberta-de-mapai-e-chicualacuala-2/)